في أحد معارض الكتاب الدولية التي تقام ببلدي، حصلت على كتاب المفكر و الخبير البريطاني بول كنيدي بعنوان: "الإعداد للقرن الواحد والعشرين"، عن دار نشر علاء الدين السورية، و ترجمة نسيم واكيم يازجي، لم تعجبني الطبعة و لا الترجمة المتداخلة للسيد اليازجي، إنما حاولت في مطالعتي للمحتوى أن أتجاوز ذلك.
كوني شغوفة بالدراسات الإستشراقية، فقد قرأت العمل و أنا كلي أمل في أن أستخلص عبراً و رؤًى واضحة للمستقبل القريب، غير أنني سرعان ما غيرت رأيي عندما لاحظت تركيز الكاتب منذ المقدمة و الفصل الأول على نظرية العالم البريطاني توماس روبرت مالتوس، والذي اشتهر بكتابه "بحث في السكان"، الذي كتبه سنة 1798، والذي تتلخص نظريته فيما يلي: "الطاقة السكانية أكبر بكثير من الطاقة الزراعية المنتجة للجنس البشري".
